2015年以來，煤炭市場持續低迷，煤城黑龍江雞西市的經濟也跟著不景氣。然而，在雞西市梨樹區悄然興起的養殖業卻讓區政府欣喜不已。多家養殖場相繼落戶，未來一旦形成養殖集群，培育出產業優勢，對亟待轉型的煤城雞西市來說無疑是件好事。

養殖潮的帶動人是孫秀英。孫秀英說：“因為自己之前干過煤礦，現在直接在坑口辦起了養殖場，別人都以為非常賺錢，就一窩蜂地跟著干起來了。”

2009年12月31日，57歲的孫秀英響應國家號召，關停了已經營10多年的梨樹區前進一礦，這讓她突然找不到方向了。

2010年1月24日，孫秀英在炸毀的坑口旁建起了第一個養殖車間，開辦了前進養殖場，她成為養殖場的總經理。關閉礦井時，許多人都哭了。他們說，孫秀英干什么，他們就跟著干什么，可養殖場畢竟用人有限，最后留下的只有趙礦長等10余人，他們住得離礦上比較近，趙礦長就成了趙場長。

趙場長現在還保存著一些原先的礦井圖紙和證照。他說：“干煤礦真的不容易，關井后單是清除從前的證照、材料就花了半年多時間。現在留下的這些證照，是因為前些年煤炭價格高的時候有人盜采，要憑借這些進行管理，否則一旦發生事故誰也說不清。”

前進養殖場的雞舍給料、給水、清污、通風都是半自動的，工人將過道上的廢物鏟進雞舍的排污通道，廢物就會被推出雞舍。所以，前進養殖場的雞舍是附近最干凈的，過道像井下巷道一樣，沒有任何雜物。

孫秀英說：“煤礦都能干好，做啥都不會差。自1996年經營煤礦至2009年關停，我們礦從未發生過重傷和死亡事故。”

據孫秀英介紹，從事養殖業投資不少，利潤不高，4個雞舍共投資500多萬元，每個雞舍有萬余只雞，一只雞從小雞雛到下第一個蛋要120天，而且風險不小，之前一次因為誤關了通風系統，一晚上憋死了3000多只雞，全按規定掩埋了。

孫秀英的大女兒杜紅說，煤礦關閉后，家里人都覺得孫秀英應該退休享受生活。最初，她覺得養點雞就當玩了，沒想到不到一個月就蓋好了雞舍，而且一次就養了1萬多只雞。

孫秀英為雞蛋注冊了品牌——“鑫梨樹”，但她的小兒子杜濱更喜歡叫“平安雞蛋”。杜濱說，小時候住在礦區，每天都要等待父親升井后一起吃飯，每次聽到礦里的警報聲都會坐立不安，煤礦人最清楚“平安”的意義。

在雞西，像杜濱這樣回到礦區的年輕人很少。2011年，孫秀英在工作中摔斷了腿，杜濱請假回家照料。不久后，他辭掉了年薪數十萬元的工作，回家幫助父母。

2014年，杜濱看準煤城轉型發展的機會，投資數千萬元經營了一家鋼結構工廠。如今，他正在選址籌辦生鮮超市，希望通過自己的努力打造“平安”品牌。

杜濱說，回家這幾年最滿意的是，夏天吃的都是自己家種的綠色蔬菜，所以就想再建一個綠色生鮮基地，裝好監控系統，讓顧客每時每刻都能看到菜、蛋、肉的產出過程，將煤礦人對平安的堅守帶到每個顧客的生活細節中。